Soal SMA · Konsep dasar · Kesulitan 3/5
Perhatikan kalimat berikut: 「先生は学生に本を読ませた。」Bentuk kalimat ini mengandung makna gramatikal apa, dan bagaimana perubahan maknanya jika diubah menjadi 「先生は学生に本を読まされた。」?
- A.Kausatif; perubahan menjadi bentuk pasif kausatif yang menyiratkan siswa 'dipaksa' membaca oleh guru, sering kali dengan nuansa ketidaknyamanan.
- B.Kausatif; perubahan menjadi bentuk sopan (keigo) yang meningkatkan status guru sebagai pemberi izin.
- C.Kausatif; perubahan menjadi bentuk negatif yang berarti siswa tidak membaca buku.
- D.Kausatif; perubahan menjadi bentuk potensial yang berarti siswa mampu membaca buku.
Kunci jawaban & pembahasan
Jawaban: Kausatif; perubahan menjadi bentuk pasif kausatif yang menyiratkan siswa 'dipaksa' membaca oleh guru, sering kali dengan nuansa ketidaknyamanan.
「読ませた」adalah kausatif (menyuruh/membiarkan membaca), sedangkan 「読まされた」adalah kausatif-pasif yang menekankan subjek (siswa) dikenai tindakan menyuruh, sering bernuansa terpaksa.
Mau penjelasan yang menyesuaikan level anak?
Xinau AI membahas soal langkah demi langkah, menyesuaikan gaya bahasa dengan usia anak, dan menyusun latihan berikutnya berdasarkan jawaban sebelumnya.
Coba gratis 30 hari