Soal SMA · Analisis · Kesulitan 4/5
Bandingkan dua kalimat berikut: A: 「この本は面白いです。」 B: 「この本が面白いです。」 Perbedaan makna yang paling tepat adalah:
- A.A menekankan bahwa buku ini (bukan yang lain) yang menarik, B hanya menyatakan sifat umum.
- B.A menyatakan sifat umum buku ini, B menekankan bahwa buku inilah yang menarik (di antara yang lain).
- C.A dan B memiliki makna yang persis sama.
- D.A menyatakan opini pembicara, B menyatakan fakta objektif.
Kunci jawaban & pembahasan
Jawaban: A menyatakan sifat umum buku ini, B menekankan bahwa buku inilah yang menarik (di antara yang lain).
「は」 bersifat tematik/umum, sedangkan 「が」 menekankan subjek sebagai fokus, sehingga B menyiratkan 'buku inilah yang menarik'.
Mau penjelasan yang menyesuaikan level anak?
Xinau AI membahas soal langkah demi langkah, menyesuaikan gaya bahasa dengan usia anak, dan menyusun latihan berikutnya berdasarkan jawaban sebelumnya.
Coba gratis 30 hari