Soal SMA · Analisis · Kesulitan 4/5
Seorang siswa menulis: 「先生、明日の test は難しいですか。」 Lalu ia mengganti menjadi: 「先生、明日の test は難しゅうございますか。」 Analisis yang paling tepat tentang perubahan tersebut adalah ....
- A.Perubahan tepat karena lebih sopan untuk semua situasi
- B.Perubahan kurang tepat karena bentuk ~うございます bersifat kuno dan tidak lazim dalam percakapan modern
- C.Perubahan tepat karena menghilangkan kata tanya
- D.Perubahan salah karena mengubah arti menjadi lampau
Kunci jawaban & pembahasan
Jawaban: Perubahan kurang tepat karena bentuk ~うございます bersifat kuno dan tidak lazim dalam percakapan modern
Bentuk ~u gozaimasu adalah ragam lama; dalam bahasa Jepang modern kesopanan diwujudkan dengan bentuk lain, misalnya ~desu ka.
Mau penjelasan yang menyesuaikan level anak?
Xinau AI membahas soal langkah demi langkah, menyesuaikan gaya bahasa dengan usia anak, dan menyusun latihan berikutnya berdasarkan jawaban sebelumnya.
Coba gratis 30 hari