Soal SMA · Konsep dasar · Kesulitan 3/5
Dalam bahasa Jepang, 「〜てしまう」memiliki dua makna utama. Pada kalimat 「ケーキを食べてしまった。」dan 「宿題をやってしまった。」, makna yang tepat adalah...
- A.Kalimat pertama menyatakan penyelesaian tindakan yang tidak diinginkan/penyesalan, sedangkan kalimat kedua menyatakan penyelesaian tindakan secara tuntas.
- B.Kedua kalimat menyatakan larangan.
- C.Kedua kalimat menyatakan kemampuan.
- D.Kedua kalimat menyatakan keharusan.
Kunci jawaban & pembahasan
Jawaban: Kalimat pertama menyatakan penyelesaian tindakan yang tidak diinginkan/penyesalan, sedangkan kalimat kedua menyatakan penyelesaian tindakan secara tuntas.
「〜てしまう」bisa berarti 'telanjur/sayang sekali' (penyesalan) atau 'menyelesaikan sepenuhnya' tergantung konteks.
Mau penjelasan yang menyesuaikan level anak?
Xinau AI membahas soal langkah demi langkah, menyesuaikan gaya bahasa dengan usia anak, dan menyusun latihan berikutnya berdasarkan jawaban sebelumnya.
Coba gratis 30 hari